If you do something really mean to a girl, and she doesn't want to talk to you, pretend nothing happened. If she still doesn't talk to you, casually ask, "Is something wrong?"